| Abraham Slender | Andreiko Eferiev |
| Anne Page | Fiona Nitwitty |
| Bardolph | Muirenn ingen Morainn |
| Doctor Caius | Violante Valeriano |
| Francis Ford | Ritter Baron Karl Aerdigwidder von Zauberberg |
| George Page | Accolon Shadowhawk |
| Host of the Garter Inn | Magister Stephan Calvert De Grey, |
| John Fenton | Lucas Abernathy |
| John Rugby | Thomas Haworth |
| Mistress Alice Ford | Lillie von der Tann |
| Mistress Margaret Page | Tyzes "Zsof" Sofia |
| Mistress Quickly | Ginevera Biscoli |
| Peter Simple | Charles McCowan |
| Robert Shallow | Robert Bedingfield |
| Robin | Erin of Eldormere |
| Sir Hugh Evans | Kiriena (Kat) Kirova dech' Rysenkova |
| Sir John Falstaff | Jotun-Eirikr Bjarnason |
